How to change the position of the Volume table?

Manual code for Volume discount on collection page

If you need to show in a specific position for the volume discount table then you can copy below code and put as you need.
<div class="aiod-volume-discount-wrap"></div>
by default volume table will be display just after the “Add to Cart” button on your snippets product-form.liquid or section product-template.liquid